Términos de Uso

Bienvenido al sitio (“website”) de Internet de Daniel Thomann, P.C. (“DTPC”). Por favor examine los siguientes términos y condiciones antes de utilizar el sitio.

Al ingresar a este sitio, o al utilizarlo o examinarlo, usted expresa su acuerdo para quedar sujeto a este Acuerdo de Condiciones para el Uso (“Terms of Use”). DTPC puede modificar estas Condiciones para el Uso en cualquier momento mediante la actualización de esta declaración. Si usted ingresa, utiliza o examina este sitio después de que una de tales modificaciones hayan sido efectuadas, su acceso y examen del sitio indicarán su acuerdo con estar sujeto a ellas, por lo que le recomiendo que periódicamente examine esta página para informarse acerca de cualquiera de tales modificaciones. Si usted no está de acuerdo con estas Condiciones para el Uso, por favor salga de este sitio.

Descargo de Responsabilidad

DPTC y el abogado Daniel Thomann son entidades legales separadas. Este sitio contiene información acerca de ambos, DPTC y el abogado Daniel Thomann, y estas Condiciones para el Uso son igualmente aplicables a la información acerca de ambos DTPC y el abogado Daniel Thomann.

Los materiales en este sitio son ofrecidos para propósitos informativos solamente. Ellos no constituyen asesoramiento legal, no reflejan necesariamente las opiniones de DTPC o de cualquiera de sus abogados o clientes, y no tienen garantía de ser correctos, completos, ni actualizados.

No es intención de este sitio crear una relación abogado-cliente entre usted y DTPC y usted no debería actuar ni confiar en cualquier información que aparezca en este sitio sin obtener el asesoramiento de un abogado. Por favor note que no se crea ninguna relación abogado-cliente con la firma DTPC a menos que exista un acuerdo expreso entre la firma y el cliente. El mero hecho de que la firma reciba un correo electrónico, o aún una respuesta de la firma a un correo electrónico, no crean una relación abogado-cliente.

La información presentada en este sitio es de naturaleza general. El propósito de la información es simplemente como material de soporte, la información está actualizada solamente hasta la fecha que se indica, y puede no incluir detalles y reglas especiales importantes. Como resultado de ésto, no puede y no debe ser considerada como asesoramiento legal.

La información presentada no tiene por propósito constituir un análisis completo de todas las consideraciones relativas a la inmigración. Los reglamentos de inmigración son complejos y su significado puede variar muchísimo dependiendo de los hechos de cada situación particular. La información presentada es general y no es presentada con intención de referirse a cualesquier hechos particulares. Concordantemente, la información presentada no tiene intención ni fue escrita para ser usada, y un visitante al sitio no puede utilizarla con el propósito de decidir qué acción tomar o no tomar en procedimientos de inmigración, ni para recomendar cualquier acción u omisión a otra parte en cualquier asunto relacionado con inmigración. Lo mismo es cierto para leyes internacionales y para cualquier información relativa a su uso, significado, o aplicación.

DTPC tendría mucho gusto en comunicarse con usted por correo electrónico, pero cualquier comunicación electrónica no conectada con un asunto en el cual DTPC lo represente a usted activamente no puede ser considerada una comunicación abogado-cliente para fines de privilegios, y puede ser descubierta por las partes contrarias, abogado(s) contrarios, y/o por agencias gubernamentales estatales y/o federales. Si usted se comunica con DPTC por correo electrónico en conexión con un asunto en el cual DTPC lo representa activamente a usted, por favor recuerde que el correo electrónico puede no ser seguro, y usted debería evitar enviar mensajes electrónicos sensitivos o confidenciales a menos que estén debidamente protegidos mediante su codificación.

En algunas jurisdicciones este sitio puede ser considerado como propaganda/publicidad. La contratación de un abogado es una decisión importante que no debiera basarse solamente en información escrita acerca de mis calificaciones y experiencia. Tendré mucho gusto en comunicarme directamente con usted acerca de mis calificaciones y experiencia para ayudarlo a tomar su decisión acerca de contratarme.

DTPC se ha esforzado para cumplir todos los requisitos legales y éticos para la creación de este sitio. Este sitio no refleja ninguna intención por parte de DTPC de representar o procurar representar a cualquier persona en un estado en el cual este sitio pueda no cumplir con todas las leyes y reglas éticas de ese estado. DTPC está dedicada a la práctica legal en el estado de Illinois. El abogado Daniel Thomann es un miembro que cumple las exigencias de las asociaciones de abogados de los estados de Illinois y de Missouri, pero no está dedicado a la práctica activa en el estado de Missouri. La representación por DTPC y/o el abogado Daniel Thomann en otros estados puede ser permisible en ciertos tipos de asuntos federales o bajo ciertas condiciones. Por favor contacte a DTPC directamente si usted tiene alguna pregunta con respecto a su representación por DTPC o por el abogado Daniel Thomann en un estado que no sea el de Illinois. DTPC o el abogado Daniel Thomann no representarán a ningún cliente en un estado que no sea el de Illinois a menos que tal representación esté de conformidad con todos los requisitos legales y éticos aplicables en ese estado y en el estado de Illinois.

Partes de este sitio pueden contener enlaces a otros recursos en el Internet. Esos enlaces son ofrecidos como citaciones y ayudas para que usted pueda identificar y ubicar otros recursos de Internet que puedan ser de su interés. Esos enlaces no tienen el propósito de afirmar o implicar que DTPC patroniza, o apoya, o está afiliado/a, o asociado con, los sitios de los enlaces, o que DTPC está legalmente autorizado para utilizar cualquier nombre, marca registrada, logotipo, sello legal u oficial, o símbolo registrado que pueda ser reflejado en los enlaces o en los sitios enlazados, o que DTPC es en cualquier manera responsable por o está familiarizado con alguno o todos los contenidos de los sitios enlazados.

Hasta el punto que las Reglas de la Asociación de Abogados en el estado de su jurisdicción requieran que DTPC designe una oficina principal y/o un único abogado responsable por este sitio, DTPC designa su oficina en Chicago, Illinois, Estados Unidos de Norteamérica como su oficina principal, y a Daniel Thomann como el abogado responsable por este sitio.

DTPC DESCARGA SU RESPONSABILIDAD POR CUALQUIER GARANTIA IMPLICITA, INCLUYENDO GARANTIAS DE COMERCIABILIDAD Y ADECUADION PARA UN PROPOSITO PARTICULAR.

Afirmación de Privacidad

DTPC ha creado esta afirmación de privacidad para demostrar el compromiso de la firma con la privacidad. El texto siguiente revela las prácticas de DPTC para prácticas de recolección y diseminación de información. Esta política tiene efecto desde el año 2009.

DTPC se reserva el derecho de modificar esta declaración en cualquier momento. Por lo tanto, para examinar las últimas prácticas de privacidad de DTPC, por favor examine esta declaración regularmente. Al utilizar este sitio usted indica que ha aceptados los términos de esta declaración. En el caso de que DTPC haga un cambio importante a su política de privacidad puede indicarlo en la página principal de este sitio durante un período de 15 días después de la fecha en que el cambio tiene lugar.

Para ayudar a diagnosticar problemas con su servidor, administrar su sitio, recolectar información demográfica amplia y generar estadísticas para usuarios, DTPC puede recolectar información tal como su dirección IP (Protocolo de Internet), la compañía que hospeda su servicio de Internet (por ejemplo AOL), su sistema de búsqueda (por ejemplo Microsoft Internet Explorer), su plataforma de “software” (por ejemplo Windows 2000), la duración de su visita a nuestro sitio, y el dominio (por ejemplo COM, NET, ORG) del sitio desde el cual usted llegó a nuestro sitio.

Usted puede elegir enviar un correo electrónico a info@thomannlaw.com y suministrar a DTPC su nombre, dirección, número de teléfono, dirección de correo electrónico, y/o el nombre de su firma. Esta información es utilizada para responder a sus comentarios y preguntas acerca de los servicios de DTPC y de este sitio.

Si usted envía información a DTPC, no compartiremos su información (incluyendo su dirección de correo electrónico) con terceras partes excepto (1) con su consentimiento, (2) cuando lo exija la ley, o (3) para proteger los derechos, propiedad o seguridad de DTPC, incluyendo la prevención, detección, investigación y prosecución de ataques contra este sitio o red.

Este sitio contiene enlaces a otros sitios. DTPC no es responsable por las prácticas de privacidad ni por el contenido de cualquiera de tales sitios.

A Clientes Individuales

De acuerdo con reglas promulgadas por la Comisión Federal de Comercio (Federal Trade Comission), en 16 C.F.R. § 313, et seq, una firma legal que representa a personas en ciertos tipos de transacciones financieras debe informar a esas personas acerca de sus políticas con respecto a la privacidad de la información del cliente. Como usted es o puede ser uno de los clientes a quienes DTPC está brindando tales servicios, o le ha prestado tales servicios en el pasado, le estamos suministrando a usted este aviso. No es necesaria ninguna acción de su parte.

Obtenemos información personal no pública acerca de usted de las siguientes fuentes:

* Información que recibimos de usted en sus solicitudes u otros formularios
* Información acerca de sus transacciones con nosotros, nuestros afiliados, u otros, y
* Información que recibimos de una agencia de información sobre consumidores.

No revelamos ninguna información personal no pública acerca de nuestros clientes o clientes anteriores a nadie, excepto lo que las leyes permitan o requieran.

Podemos revelar información personal no pública acerca de usted a los siguientes tipos de terceros:

* Proveedores de servicios financieros, tales como bancos que otorgan préstamos hipotecarios, comercializadores de acciones e inversiones, y agentes de seguros;
* Empresas no financieras tales como comerciantes al menudeo, comercializadores directos, líneas aéreas, y empresas editoras, y
* Otros, tales como organizaciones sin fines de lucro.

Tambien podemos revelar información no pública acerca de usted a terceros no registrados de acuerdo con lo que las leyes permiten o requieren.

Si usted prefiere que no revelemos información no pública acerca de usted a terceros no registrados, usted puede optar por ser excluído de tales revelaciones, es decir, usted nos puede instruir para que no revelemos esa información (con excepción de las revelaciones permitidas o requeridas por la ley). Si usted desea optar por ser excluído de revelaciones a terceros no registrados, usted puede comunicarse directamente con DTPC.

Por favor note que, de acuerdo con sus normas de confidencialidad profesional, DTPC ha protegido siempre los derechos de usted a su privacidad, y va a continuar haciéndolo.

Tipos de Información No Pública que es Obtenida por DTPC

DTPC obtiene información no pública acerca de usted que (1) usted suministra a DTPC, o (2) que DTPC obtiene con autorización de usted. Los ejemplos de tal información incluyen datos relativos a su estatus inmigratorio o a su intención de expandir sus negocios en el exterior.

Política Relativa a la Revelación de Información

Tanto para clientes actuales como anteriores, DTPC no revela a nadie, aparte del dueño y los empleados de DTPC, ninguna información no pública obtenida en el curso de su representación de usted, excepto cuando es con su consentimiento o por requerirlo la ley o para proteger los derechos, propiedad o seguridad de DTPC. Es posible, por ejemplo, que DTPC pueda ser obligada a revelar tal información en respuesta a la recepción de una orden emitida por una corte o por una agencia del gobierno. En cualquiera de estos casos, DTPC le informará a usted oportunamente la recepción de tal procedimiento legal y además actuará en toda manera legal posible para proteger los intereses de usted, tal como afirmar (si correspondiese) derechos de privilegio abogado-cliente.

Protección de la Confidencialidad y Seguridad de Información sobre Clientes Actuales y Anteriores

En cumplimiento de estándares profesionales aplicables, DTPC retiene registros relativos a servicios profesionales que brinda de modo que pueda estar major capacitada para atender las necesidades de usted.

Para asegurar la confidencialidad de su información personal no pública, DTPC mantiene protecciones físicas, electrónicas y de procesamiento que cumplen con sus estándares profesionales.

Advertencia. Esta versión en español del sitio DTPC ha sido preparada con todo cuidado. Sin embargo, las traducciones pueden no ser 100% exactas, de modo que es posible que existan discrepancias entre el original en inglés y la traducción al español. En caso de existir una o más discrepancias, la versión en inglés prevalecerá en su totalidad y la traducción al español deberá ser ignorada.